Descripción:
“Diablín” es el nombre de esta historieta muda humorística de Ángel Umpiérrez, que fuera publicada en la revista “El Grillo” (Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal, 1951, año II, nº 10, p. 24).
Se trata de una historieta en blanco y negro, compuesta por tres viñetas. A través de la misma se narra un gracioso episodio donde Diablín se perfuma en exceso, y termina sorprendido por esta acción.
La historieta es un texto que integra elementos icónicos y lingüísticos, lo que favorece la comprensión en alumnos que se inician en la lectura convencional. Se caracteriza por la economía narrativa, manifestada tanto en la historia narrada (presentada secuencialmente en las viñetas) como en los personajes (representados a través de rasgos sintéticos). La historieta muda prescinde de globos (donde se escriben los pensamientos y diálogos de los personajes), y por ello adquieren gran importancia la representación de los gestos de los personajes y los símbolos icónicos.
Destacamos la figura de Ángel Umpiérrez (1920 – 2002), un conocido autor de historietas uruguayo. Adquirió proyección internacional, publicando sus historietas en varios diarios y revistas de América Latina y España. En nuestro país las mismas se dieron a conocer desde periódicos como: “Uruguay”, “El Día”, “La Mañana” y “Últimas Noticias”.
Sugerencias para el docente:
Se recomienda este recurso para realizar la lectura de un texto narrativo en Educación Inicial. Es importante crear oportunidades para que el niño realice estrategias e inferencias lectoras. Dentro de las primeras destacamos la predicción, que refiere a la posibilidad del alumno de formular hipótesis al comienzo del acto de leer y durante toda la lectura. Por otra parte, la realización de inferencias organizacionales le permitirá al alumno buscar relaciones de significado en el texto dando cuenta de su estructura narrativa.
Asimismo, en el primer año se sugiere abordar el relato oral de la trama de la historieta. En segundo año se podrán promover instancias de reflexión con los alumnos sobre el lenguaje icónico.
Recursos relacionados:
"Diablín (2)"
"El ratoncito José (1)"
Idioma:
Español (ES)
Autor:
Ángel Umpiérrez
Fuente:
Revista escolar del Consejo Nacional de Enseñanza Primaria y Normal "El Grillo"
Compatibilidad:
Compatible con XO
Fecha de publicación:
13 de Agosto de 2010
|