Según la Ley 18.059, que instituyó esta celebración, "lo sucedido aquel día fue un acto espontáneo con mucho de homenaje de despedida a una de las cunas inspiradoras del candombe, de compromiso con su legado, y también con mucho de rechazo y resistencia a una arbitrariedad cargada del racismo de quienes sostenían que los negros y sus tambores empobrecían la ciudad, y no podían vivir en el centro de Montevideo perjudicando su particular atractivo turístico e inmobiliario".
Programa de actividades, del 3 al 15 de diciembre
jueves 3 de diciembre
Centro Cultural de España (Rincón 629)
- 15:30 hs. Encuentro: jóvenes, artistas y afrodescendientes. Incluye:
- Presentación del documental Las otras nosotras y charla de su directora, Leticia Rodríguez, con el público presente.
- Exhibición de pinturas de la artista plástica Onnika Santos.
- Intervención artística de Alejandro Cruz.
Sala Zitarrosa (Av. 18 de Julio 1012)
- 19 hs. Presentación del libro Recuperando la memoria: Afrodescendientes en la frontera uruguayo brasileña a mediados del siglo XX, de Karla Chagas y Natalia Stalla.
- 20 hs. Proyección de Las otras nosotras, película documental (avances).
- 21 hs. Presentación de la Comisión “Sur, Palermo y Cordón” de referentes del Candombe Patrimonio Inmaterial y demostración de las cuerdas madre de Sur, Cordón y Ansina.
- 22 hs. La Calenda Beat (recital; entrada gratuita)
sábado 5 de diciembre
- 16 hs. Desfile de llamadas por la calle Isla de Flores con la participación de más de 30 comparsas.
miércoles 9 de diciembre
Escuela Universitaria de Música (Av. 18 de Julio 1772)
19:30 hs. Mesa redonda sobre los toques de candombe de los barrios Sur, Palermo y Cordón, con participación de referentes del Candombe Patrimonio Inmaterial (José Pedro “Perico” y Juan Gularte, Aquiles y Aníbal Pintos, Fernando “Lobo” y Fernando hijo Núñez, Tomás Olivera Chirimini, Danubio Salomone, Beatriz Santos, Waldemar “Cachila” Silva y Benjamín “Chiquito” Arrascaeta). Organizado por la EUMUS y la Comisión Nacional del Uruguay para la UNESCO.
lunes 14 de diciembre
Intendencia Municipal de Montevideo (Av. 18 de Julio 1360, salones Azul y Dorado)
- 9 a 18 hs. Seminario “Herencia africana en la cultura afrouruguaya. Valores y aportes (in)visibles”. Organizado por la Casa de la Cultura Afro Uruguaya.
martes 15 de diciembre
Museo del Carnaval
- 19 hs. Apertura de la muestra Más allá del carnaval. A cargo de la curadora Clío Buguel con obras de las artistas Onnika Santos, Silvia Segundo, Malva Rodríguez, Verónica Cestau y Mirta Olivera. La muestra estará hasta el 21 de diciembre. Incluye la “Coronación de los reyes congo”, espectáculo del conjunto Bantú.
Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
El candombe y el tango fueron declarados Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, en una reunión de un comité intergubernamental de la UNESCO que se celebró en Abu Dabi, la capital de Emiratos Árabes Unidos. La candidatura del tango había sido presentada en forma conjunta por Uruguay y Argentina, en representación de las ciudades capitalinas Buenos Aires y Montevideo.
En la presentación de su candidatura a la UNESCO, el candombe fue definido como una fuente de orgullo y símbolo identitario para las comunidades de origen africano. El documento expresa que ha sido adoptado por jóvenes generaciones y contribuye a la cohesión comunitaria, expresando el vínculo que mantienen con sus ancestros. El elemento propuesto surge de un proceso en el que han estado asociadas las comunidades mencionadas, tanto a nivel de asociaciones y organismos intermedios como individuos que han dado por escrito su consentimiento libre y fundamentado. El candombe está inscripto en el inventario de fiestas tradicionales del Uruguay establecido por la Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación.
Por primera vez dos manifestaciones culturales como el tango y el candombe pasan a incorporarse a este vital instrumento de la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. El patrimonio es algo más que los monumentos y objetos que se han conservado a lo largo del tiempo. Nuestro patrimonio inmaterial es algo que también vive dentro de las personas y entre ellas: se suele expresar a través del cuerpo humano, del canto, la danza, la palabra o la actividad artesanal. Salvaguardar el patrimonio inmaterial significa asegurar su viabilidad entre las generaciones de hoy y su transmisión ininterrumpida a las de mañana.
Muchos elementos del patrimonio inmaterial están amenazados por los efectos de la globalización, las políticas homogeneizantes, la omnipresencia de los medios de comunicación, las migraciones, la urbanización y el turismo masivo entre otros, así como por la falta de recursos económicos, de valorización y de entendimiento, que conducen al deterioro de estos elementos y a la falta de interés entre las nuevas generaciones.
Los toques de candombe de los barrios Sur, Palermo y Cordón han dado origen a múltiples manifestaciones del candombe en diversos puntos del país y en las comunidades de compatriotas en distintas partes del mundo. Son una fuente de orgullo para todos uruguayos y en particular para las comunidades de origen africano, implican una inspiración en la vinculación con los ancestros, y representan un símbolo de identidad, de celebración y resistencia para los uruguayos.
La inscripción del candombe en la lista representativa contribuirá seguramente a reforzar su visibilidad y su dinámica creativa, y a favorecer el diálogo entre las diversas comunidades implicadas.
Entre las actividades previstas para la preservación del candombe se incluye el registro e inventario de esta manifestación artística, la educación y sensibilización de la opinión pública, y el fortalecimiento de la transmisión intergeneracional y de la comunidad afrodescendiente.
Estas medidas de salvaguarda son compromisos que el país asumió al presentar el candombe a UNESCO, y se llevarán a cabo con la colaboración del Estado y de los grupos implicados.
2010 será el Año Internacional de Acercamiento de las Culturas promovido por UNESCO.
|